miércoles, 31 de marzo de 2010

De...The Last Days Of Summer And The Denim Shirt Look.

Aun hay sol, lo cual me alegra, los días grises me deprimen, seria genial si Lima pudiera tener días soleados sin calor y no eso días de cielo gris y bochorno de inicios del verano. Y si bien soy poco de usar shorts, ayer me anime por un usar bermudas, creo que una bermuda que no sea holgada junto a una camisa blanca da un look informal pero pulido.
It’s still sunny outside, and I'm glad about it, I don't like gray days, they are depressing. It would be great if we could enjoy sunny days without high temperatures, instead of the cloudy hot days typical of the early summer  here in Lima. I don’t use shorts so often but yesterday taking chance of the las days of summer I decide to use black cargo shorts, I think that a trim pair like this paired with a crisp white shirt gives a casual but polished look.



Ya que estaba con la cámara decidí probar algunas opciones de un look que está viniendo con fuerza pero aceptémoslo es un poco difícil de poner en práctica, el denim sobre denim.
Since I had the camera ready I decide to try a look that have returned in a very strong way but let’s face it is a Little tricky to pull up: The denim on denim look.


Primero use una camisa celeste de hace siglos con unos jeans desgastados, la clave es usar prendas que tengan diferentes lavados, para evitar el efecto de coordinado.
First I paired a light blur western shirt from eons ago with a distressed jean the key here is to wear garments in different washes in order to avoid the “overall” look.



Luego mezcle una camisa de chambray con unos jeans slim y botas este me parece un buen look para ir a trabajar.
Then I mixed a chambray shirt with a pair of slim dark jeans and zip side boots, I think this look is office ready.



Si definitivamente no eres muy adepto al look, prueba mezclar una camisa de denim con un par de chinos en color gris, será mas fácil de llevar y aun así estarás acorde con la tendencia.
If you don’t like the look after all you could try a dark denim shirt with grey chinos, it would be easier to handle and still will go along with the trend.

L.A.V.

No hay comentarios: